I didn’t realize reordering columns in Power Query could be so complicated. Thanks to Gil Raviv for his solution.